Governor at the Garden
By Gregg McQueen
Clik here to view.
“There are no barriers.”
Speaking at a celebratory event this past week, Governor Kathy Hochul marked Women’s History Month with Bronxites at the New York Botanical Garden (NYBG).
Hochul, who made her own women’s history last year when she became the first female to serve as Governor of New York State, remarked that the role provided the “ability to demonstrate that women can govern a very rough and tumble state like New York and do it in a different and even more effective way.”
Clik here to view.
Hochul pointed out that New York birthed the women’s rights movement as an 1848 convention in Seneca Falls gave rise to suffrage efforts.
“When I’m done, I want women to know there are no barriers,” Hochul said.
Bronx Borough President Vanessa Gibson, who also made history as the first African-American and first female elected to the office, said the was an opportunity to salute the “sheroes” across the city.
“March is a time of recognition, of reflection, of celebration for all of the challenges we’ve endured,” she said. “But yet, we still stand here as a testament that hard work will always pay off.”
Gibson credited former state lawmaker and Deputy Bronx Borough President Aurelia Greene with mentoring her political career.
Clik here to view.
“She created the footprint in history for me to step into” office, Gibson said.
Congressman Ritchie Torres issued Women’s History Month awards to several Bronx residents for their contributions to the borough.
Among the honorees was Nilka Martell, founder of the Loving the Bronx, a nonprofit focused on community building and development on social and environmental issues.
Martell also penned an “I Love the Bronx” column for The Bronx Free Press.
Clik here to view.
Torres noted that Martell devised a plan to cap portions of the Cross Bronx Expressway to reduce pollution and provide room for green space and affordable housing. In response, U.S Senator Chuck Schumer secured a multi-million-dollar grant to explore the capping of the expressway.
“None of this would be possible without the vision, without the imagination of Nilka Martell,” said Torres.
Norma Saunders, President of Bronx River Houses Tenant Association, was praised by Torres for her efforts to improve conditions for public housing residents.
“This is not just for me,” Saunders said. “It might have my name on it, but this is for all the leaders who fight for tenants.”
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
La Gobernadora en el Jardín
Por Gregg McQueen
Clik here to view.
“No hay barreras”.
En un acto de celebración que tuvo lugar la semana pasada, la gobernadora Kathy Hochul festejó el Mes de la Historia de la Mujer con habitantes del Bronx en el Jardín Botánico de Nueva York (NYBG, por sus siglas en inglés).
Hochul, quien hizo su propia historia femenina el año pasado al convertirse en la primera mujer en ocupar la gubernatura del estado de Nueva York, señaló que este papel le proporcionó la “capacidad de demostrar que las mujeres pueden gobernar un estado muy duro y difícil como Nueva York y hacerlo de una manera diferente e incluso más eficaz”.
Clik here to view.
En un desayuno celebrado el 23 de marzo, Hochul señaló que Nueva York dio origen al movimiento por los derechos de la mujer, pues una convención celebrada en 1848 en Seneca Falls impulsó los esfuerzos en pro del sufragio.
“Cuando termine, quiero que las mujeres sepan que no hay barreras”, dijo Hochul.
La presidenta del condado del Bronx, Vanessa Gibson, dijo que el mes era una oportunidad para saludar a las “heroínas” de toda la ciudad.
“El mes de marzo es un momento de reconocimiento, de reflexión y de celebración por todos los retos que hemos soportado”, dijo. “Pero, aun así, estamos aquí como testimonio de que el trabajo duro siempre dará sus frutos”.
Gibson atribuyó a la ex legisladora estatal y vicepresidenta del condado del Bronx, Aurelia Greene, el mérito de ser la mentora de su carrera política.
Clik here to view.
“Ella creó la huella en la historia para que yo la pisara” como primera afroamericana y primera mujer presidenta del condado del Bronx, dijo Gibson.
El congresista Ritchie Torres entregó premios del Mes de la Historia de la Mujer a varias residentes del Bronx por sus contribuciones al distrito.
Entre las galardonadas estuvo Nilka Martell, fundadora de la organización sin fines de lucro Loving the Bronx. Torres dijo que Martell ideó un plan para tapar partes de la autopista Cross Bronx para reducir la contaminación y proporcionar lugar para espacios verdes y viviendas asequibles.
Clik here to view.
Torres dijo que el senador estadounidense Chuck Schumer consiguió una subvención de varios millones de dólares para estudiar el tapado de la autopista.
“Nada de esto sería posible sin la visión, sin la imaginación de Nilka Martell”, dijo Torres.
Norma Saunders, presidenta de la Asociación de Inquilinos de Bronx River Houses, fue elogiada por Torres por sus esfuerzos para mejorar las condiciones de los residentes de las viviendas públicas.
“Esto no es sólo para mí”, dijo Saunders. “Puede que lleve mi nombre, pero esto es para todos los líderes que luchan por los inquilinos”.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
